"evasion" meaning in All languages combined

See evasion on Wiktionary

Noun [英语]

IPA: /ɪˈveɪʒən/ Audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-evasion.wav Forms: evasions [plural]
Etymology: 源自中古法語 évasion,源自晚期拉丁語 evasionem(evasio 的賓格)。
  1. 逃避;迴避;躲避
    Sense id: zh-evasion-en-noun-j0m33fFz Categories (other): 有引文的英語詞, 英語引文翻譯請求
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms (逃避;迴避;躲避): equivocation, prevarication, shift, subterfuge, shuffling Derived forms: avoision, tax evasion
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "來自原始印歐語詞根*weh₂dʰ-的英語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶有非標準語言標題的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自中古法語的英語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始印歐語的英語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自晚期拉丁語的英語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語不可數名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語可數名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "avoision"
    },
    {
      "word": "tax evasion"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自中古法語 évasion,源自晚期拉丁語 evasionem(evasio 的賓格)。",
  "forms": [
    {
      "form": "evasions",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英语",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有引文的英語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語引文翻譯請求",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2011, Christine Chism, Alliterative Revivals,第 99 頁:",
          "text": "In these hunting scenes, as many critics have noted, the reversals, negotiations, lurkings, and evasions between hunter and prey mirror and frame the bedroom strategies of the Lady and Gawain."
        },
        {
          "ref": "2020年January2日, Barry Doe, “ScotRail suspending seat reservations is hardly a \"recipe for disaster\"”, 出自 Rail,第 62 頁:",
          "text": "He complained to LNER but was told: \"We have had an increase in fare evasion on certain services which has led to our locking toilet facilities where (people) usually hide to avoid payment. Although Aberdeen is a gated station, customers often purchase the cheapest ticket available and board our services.\""
        }
      ],
      "glosses": [
        "逃避;迴避;躲避"
      ],
      "id": "zh-evasion-en-noun-j0m33fFz"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɪˈveɪʒən/"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-evasion.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/70/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-evasion.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-evasion.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/70/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-evasion.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-evasion.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "音频(英国南部)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-evasion.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "逃避;迴避;躲避",
      "word": "equivocation"
    },
    {
      "sense": "逃避;迴避;躲避",
      "word": "prevarication"
    },
    {
      "sense": "逃避;迴避;躲避",
      "word": "shift"
    },
    {
      "sense": "逃避;迴避;躲避",
      "word": "subterfuge"
    },
    {
      "sense": "逃避;迴避;躲避",
      "word": "shuffling"
    }
  ],
  "tags": [
    "countable",
    "uncountable"
  ],
  "word": "evasion"
}
{
  "categories": [
    "來自原始印歐語詞根*weh₂dʰ-的英語詞",
    "帶有非標準語言標題的頁面",
    "有1個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "派生自中古法語的英語詞",
    "派生自原始印歐語的英語詞",
    "派生自晚期拉丁語的英語詞",
    "英語不可數名詞",
    "英語可數名詞",
    "英語名詞",
    "英語詞元"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "avoision"
    },
    {
      "word": "tax evasion"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自中古法語 évasion,源自晚期拉丁語 evasionem(evasio 的賓格)。",
  "forms": [
    {
      "form": "evasions",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英语",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有引文的英語詞",
        "英語引文翻譯請求"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2011, Christine Chism, Alliterative Revivals,第 99 頁:",
          "text": "In these hunting scenes, as many critics have noted, the reversals, negotiations, lurkings, and evasions between hunter and prey mirror and frame the bedroom strategies of the Lady and Gawain."
        },
        {
          "ref": "2020年January2日, Barry Doe, “ScotRail suspending seat reservations is hardly a \"recipe for disaster\"”, 出自 Rail,第 62 頁:",
          "text": "He complained to LNER but was told: \"We have had an increase in fare evasion on certain services which has led to our locking toilet facilities where (people) usually hide to avoid payment. Although Aberdeen is a gated station, customers often purchase the cheapest ticket available and board our services.\""
        }
      ],
      "glosses": [
        "逃避;迴避;躲避"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɪˈveɪʒən/"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-evasion.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/70/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-evasion.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-evasion.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/70/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-evasion.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-evasion.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "音频(英国南部)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-evasion.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "逃避;迴避;躲避",
      "word": "equivocation"
    },
    {
      "sense": "逃避;迴避;躲避",
      "word": "prevarication"
    },
    {
      "sense": "逃避;迴避;躲避",
      "word": "shift"
    },
    {
      "sense": "逃避;迴避;躲避",
      "word": "subterfuge"
    },
    {
      "sense": "逃避;迴避;躲避",
      "word": "shuffling"
    }
  ],
  "tags": [
    "countable",
    "uncountable"
  ],
  "word": "evasion"
}

Download raw JSONL data for evasion meaning in All languages combined (2.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-17 from the zhwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (e4a2c88 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.